(someone) is wiggling around something

Translations
tourner autour de quelque chose
Definitions
This phrase means that someone is moving their body or a part of their body in a squirming or restless way while near or around a particular object or area. It often suggests fidgeting, shifting, or not staying still in relation to something.